En raison de l'objet différent des deux actions, la litispendance entre l'action au fond et l'action en référé est exclue. - Le juge des référés peut apprécier les droits des parties et en tenir compte lorsqu'ils ne sont pas sérieusement contestables. La règle suivant laquelle la décision en référé ne peut porter préjudice au …
Leclercq, J.F.; Mahaux, J. et Meinerthzagen-Limpens, A. : Quelques aspects des contrats standardisés, Centre de droit privé et de droit économique de l'U.L.B., éd. U.L.B., 1982