Article

Observations, R.D.C.-T.B.H., 2006/1, p. 83-85

DROIT BANCAIRE
Opérations bancaires - Virement - Virement faux ou falsifié - Article 1239 C.civ. - Faute lourde de la banque
Dans la mesure où le règlement général des opérations de la banque exclut expressément l'application de l'article 1239 du Code civil entre parties, le client de la banque à qui ce règlement a été rendu opposable ne peut se fonder sur cet article pour exiger le remboursement d'un débit de son compte causé par un virement apocryphe.
Tenant compte d'une part de ce qu'une signature peut évoluer et d'autre part de la similitude existant en l'espèce entre la signature falsifiée et les spécimens de signature déposés par le client auprès de la banque, aucune faute lourde ne peut être reprochée au banquier dont on ne peut exiger qu'il fasse procéder à une analyse graphologique à chaque dépôt d'un ordre de virement.


BANK EN KREDIETWEZEN
Bankverrichtingen - Overschrijving - Valse of vervalste overschrijving - Artikel 1239 B.W. - Zware fout van de bank
In de mate waarin het algemeen reglement van de verrichtingen van de bank de toepassing van artikel 1239 B.W. tussen partijen uitdrukkelijk uitsluit, mag de cliënt tegen wie dit reglement tegenstelbaar werd gemaakt, zich op dit artikel niet beroepen om de terugbetaling van het debetsaldo van zijn rekening te eisen die veroorzaakt werd door een verdachte overschrijving.
Rekening houdend enerzijds met het feit dat een handtekening mag evolueren en anderzijds met de gelijkvormigheid die in het onderhavige geval tussen de vervalste handtekening en de door de rekeninghouder bij de bank gedeponeerde exemplaren bestaat, mag geen fout verweten worden aan de bank, waarvan men niet kan eisen dat zij tot een grafologische analyse overgaat bij elk overschrijvingsorder dat zij ontvangt.

Voir ci-dessous après la décision n° 3.