Article

Noot, R.D.C.-T.B.H., 2004/6, p. 550

FAILLISSEMENT
Gevolgen - Rechten van schuldeisers - Rechten van werknemers - Personeelsafgevaardigden - Raadpleging van het paritair comité
Uit het faillissementsvonnis volgt, eensdeels, dat de economische reden tot ontslaan van alle werknemers, ook van de beschermde werknemers, vaststaat, en, anderdeels, dat het ontslag door de curator van alle werknemers ten gevolge van het faillissement, hetzij onmiddellijk na het faillissement, hetzij geleidelijk aan naar gelang van de vereisten van de vereffening, in de regel niet discriminatoir is. Hieruit volgt dat de curator in beginsel niet meer verplicht is het paritair comité te raadplegen vooraleer de beschermde werknemers te ontslaan.
FAILLITE
Effets - Droits des créanciers - Droits des travailleurs - Droits des travailleurs protégés - Consultation de la commission paritaire
Il résulte de la faillite d'une part, que les raisons économiques pour licencier le personnel, y compris les travailleurs protégés, sont établies et d'autre part que le licenciement par le curateur, soit tout de suite après la faillite, soit progressivement selon les exigences de la liquidation, n'est en règle pas discriminatoire. Il en ressort que le curateur n'est en principe pas tenu de consulter la commission paritaire avant de licencier les travailleurs protégés.

Het arrest gaat verder in het spoor van de voorgaande arresten van 22 februari 1999 (T.B.H. 2000, 50, noot R.P.) en 25 juni 2001 en sluit aan bij de voorkeuruitlegging gegeven door het Arbitragehof op 28 maart 2002 (B.S. 2002, 24357, J.L.M.B. 2002, 811 ).