Op 29 april 2004 werd richtlijn 2004/48/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de handhaving van intellectuele eigendomsrechten aangenomen. Deze richtlijn is het eerste “horizontale” (d.i. uniform geldend voor alle intellectuele eigendomsrechten) harmoniserende intiatief van de Europese wetgever op het vlak van intellectuele …
La Cour de justice des Communautés européennes a rendu quatre arrêts le 9 novembre 2004, qui permettent de résoudre les principales questions d'interprétation soulevées par l'application du droit sui generis établi par la directive 96/9 du 11 mars 1996 concernant la protection juridique des bases de données …
De regeling van de conclusietermijnen, waartoe de voorzitter op de inleidende zitting op verzoek van de partijen overgaat en die op het proces-verbaal van de terechtzitting wordt geacteerd, geldt als een op grond van artikel 747 § 2 Ger.W. gewezen beschikking. … De in artikel 747 § 2, laatste alinea Ger.W …
Lors de l'exécution provisoire d'un jugement contre lequel il y a un pourvoi en appel, il faut tenir compte des intérêts des deux parties durant le pourvoi. En en tenant compte, l'exécution provisoire du jugement qui (1) imposait à une des parties l'interdiction d'importer, de détenir, de transporter, de distribuer ou d'offrir à la …
Le retard avec lequel la partie demanderesse porte l'affaire devant le juge, n'exclut pas l'existence de l'urgence lorsque la situation s'est aggravée par l'apparition de faits nouveaux ou par la persistance de la situation. … La demande de délivrance d'un véhicule est déclarée non fondée, du fait que le garagiste qui détenait le …
In geval van geschil over de kwaliteit van ingevolge aannemingsovereenkomst uitgevoerde werken is er, met betrekking tot een gevorderd deskundigenonderzoek, spoedeisendheid met betrekking tot de vaststellingen die nodig zijn opdat de bouwheer over de voor zijn rekening uitgevoerde werken zou kunnen beschikken, zonder dat de latere beslechting …
Indien partijen van voor de inwerkingtreding van het Weens Koopverdrag de gewoonte hadden het Belgische recht te kiezen, sluit deze rechtskeuze de toepassing van het Weens Koopverdrag uit.
La dérogation accordée par la Commission bancaire, financière et des assurances à l'article 3 alinéa 1er, 1° de l'arrêté royal du 8 novembre 1989 relatif aux offres publiques d'acquisition et aux modifications du contrôle des sociétés traduit le souci de permettre à tous les détenteurs d'échanger leurs titres, en ce compris le …