Hof van Cassatie 7 december 2012
| Zaak: C.12.0098.N |
WEGVERVOER
Internationaal vervoer - CMR-verdrag - Schriftelijke vordering (art. 32, 2 CMR) - Becijfering niet vereist
TRANSPORT PAR ROUTE
Transport international - Convention CMR - Réclamation écrite (art. 32, 2 CMR) - Indication du montant non exigée
Het Hof bevestigt zijn eerdere arrest van 10 juni 2010 (C.09.0524.N), waarin geoordeeld werd dat niet vereist is dat een schriftelijke vordering het bedrag van de schade becijfert. Het volstaat dat de in de vordering en de bijlagen opgenomen gegevens aan de vervoerder toelaten om zich een oordeel te vormen over de aard en de omvang van de schade zodat hij gepast op de vordering kan reageren. Het feit dat de omvang van de schade slechts later bepaald of meegedeeld kan worden betekent derhalve niet dat de vordering geen schriftelijke vordering in de zin van artikel 32, 2 CMR zou zijn.
