Met deze wet wordt de richtlijn 2009/65/EEG van het Europees Parlement en de Raad van 13 juli 2009 tot coördinatie van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen betreffende bepaalde instellingen voor collectieve beleggingen (ICB's), zoals verder aangevuld door de niveau II-richtlijnen 2010/43/EU en 2010/44/EU van de Europese Commissie van 1 juli 2010, naar Belgisch recht omgezet. Daarnaast wordt nog een reeks andere wijzigingen doorgevoerd teneinde in te spelen op recente evoluties inzake ICB's. Omwille van het groot aantal wijzigingen heeft de wetgever ervoor geopteerd de regeling zoals opgenomen in de wet van 20 juli 2004 betreffende bepaalde vormen van collectief beheer van beleggingsportefeuilles volledig te vervangen door de wet van 3 augustus 2012. Zoals voorheen is het de bedoeling om met deze wet het algemeen wettelijk kader te scheppen voor zowel de Belgische en buitenlandse ICB's als de Belgische en buitenlandse beheersvennootschappen van ICB's. De regeling per specifiek type van ICB's zal, eveneens zoals voorheen, verder worden uitgewerkt in koninklijke besluiten. De belangrijkste nieuwigheden van deze wet als gevolg van voormelde richtlijnen zijn:

• de omzetting naar Belgisch recht van de mogelijkheid voor beheersvennootschappen van ICB's om ICB's te beheren die in andere lidstaten gevestigd zijn via het zogeheten 'Europees paspoort', waarbij door de Belgische wetgever ervoor werd geopteerd om enkel geharmoniseerde ICB's de mogelijkheid te geven om een beheersvennootschap aan te stellen waaraan een vergunning is verleend in een andere lidstaat dan hun lidstaat van herkomst;
• de vastlegging van een aantal fundamentele beginselen inzake organisatorische vereisten, belangenconflicten, gedragsregels en risicobeheer die ICB's moeten naleven ingevolge verdere afstemming op de MiFID-richtlijn, met machtigingen aan de Koning om deze verder uit te werken; de regels inzake risicobeheer, belangenconflicten en gedragsregels zullen ook gelden voor zelfbeheerde ICB's;
• de vastlegging van een aantal fundamentele beginselen om ICB's de mogelijkheid te geven om over te gaan tot pooling van activa (zogeheten master-feedconstructies), met machtiging aan de Koning om de bijzonderheden verder uit te werken;
• de uitwerking van de basisbeginselen voor fusies tussen ICB's, met machtiging aan de Koning om de bijzonderheden uit te werken;
• de vereenvoudiging van de te volgen procedure voor ICB's die hun rechten van deelneming willen verhandelen in andere lidstaten;
• de vervanging van de vereenvoudigde prospectus door een gestandaardiseerd document met de essentiële beleggersinformatie, dat in een begrijpelijke taal de belangrijkste kenmerken van de aangeboden ICB's voorstelt.

Verdere wijzigingen betreffen o.m. de invoering van de mogelijkheid om binnen gemeenschappelijke beleggingsfondsen compartimenten en klassen van rechten van deelneming te creëren, de afschaffing van de verplichting om elk compartiment afzonderlijk te vermelden in de statuten of in het beheerreglement, de aanpassing van de voorwaarden waaronder beheerstaken aan derden kunnen worden gedelegeerd en een aantal nieuwigheden inzake revisoraal toezicht.