Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen 3 september 2009

Het Gerecht van Eerste Aanleg heeft volgens het Hof van Justitie ten onrechte geen rechtsgevolgen verbonden aan de schending, door de Europese Commissie, van de rechten van verdediging van Bolloré. Deze laatste kon uit de mededeling van punten van bezwaar (een voorlopige beoordeling door de Commissie van het mededingingsbeperkende karakter van de litigieuze afspraken) niet opmaken dat de Commissie van plan was om, zoals zij in de eindbeschikking had gedaan, de inbreuk toe te rekenen aan Bolloré wegens haar persoonlijke en rechtstreekse betrokkenheid bij het kartel (en niet enkel in haar hoedanigheid van moedervennootschap van een andere onderneming).

Omdat de rechten van verdediging van Bolloré zijn geschonden, verklaart het Hof de Commissiebeschikking nietig voor zover deze Bolloré betreft.