ZEKERHEDEN
Persoonlijke zekerheid - Faillissement - Bevrijding - Kosteloos karakter - Begrip
De kosteloze aard van de persoonlijke zekerheidstelling is het ontbreken van enig economisch voordeel, zowel rechtstreeks als onrechtstreeks, dat de persoonlijke zekerheidsteller kan genieten ten gevolge van de zekerheidstelling.
|
SÛRETÉS
Sûreté personnelle - Faillite - Décharge - Caractère gratuit - Notion
La nature gratuite du cautionnement porte sur l'absence de tout avantage économique, tant direct qu'indirect, que la caution peut obtenir grâce au cautionnement.
|
Cet arrêt, dont un extrait du pourvoi est publié ci-dessus, sera commenté par le prof. M. Vanmeenen dans un article à paraître dans le numéro 10 de cette année.