Article

Noot, R.D.C.-T.B.H., 2005/3, p. 273

FAILLITE
Jugement déclaratif de faillite - Appel - Indivisibilité du jugement déclaratif de faillite - Irrecevabilité de l'appel dirigé uniquement contre le créancier qui a cité en faillite
Lorsque le failli interjette régulièrement appel du jugement déclaratif de faillite contre le créancier qui l'a cité en faillite, mais pas contre le curateur, seulement cité en intervention en dehors du délai de quinze jours à dater de la signification du jugement attaqué, l'appel contre le créancier est irrecevable en raison de l'indivisibilité du jugement déclaratif de faillite.
FAILLISSEMENT
Faillissementsvonnis - Hoger beroep - Ondeelbaarheid van het faillissementsvonnis - Onontvankelijkheid van het hoger beroep enkel gericht tegen de schuldeiser die de dagvaarding in faillissement heeft uitgebracht
Wanneer de gefailleerde op regelmatige wijze hoger beroep instelt tegen het faillissementsvonnis en dit beroep enkel instelt tegen de schuldeiser die in faillissement heeft gedagvaard, doch niet tegen de curator die enkel in tussenkomst is gedagvaard na het verstrijken van de termijn van vijftien dagen te rekenen vanaf de betekening van het bestreden vonnis, is het hoger beroep onontvankelijk ingevolge het ondeelbaar karakter van het faillissementsvonnis.

Zie ook: Cass. 24 januari 2004, n° C.02.0608.F inzake Look International/Blondiau; I. Verougstraete, Manuel de la faillite et du concordat, uitg. 1998, p. 279, n° 449; A. Zenner, Depistage, faillites & concordats 1998, n° 348.